De la rivière à l'océan

Je viens de mettre deux nouvelles chansons sur ma playlist, l'une "Le Doubs" tiré d'un texte lu sur le site cancoillote et dont l'auteur n'est pas mentionné ou pas connu.
La beauté de ce texte m'a tout de suite inspirée une mélodie que j'ai harmonisée pour donner ce que vous pouvez entendre.
L'enregistrement est pourri, j'en conviens, (j'ai fait ça vite fait avec un MD), mais l'esthétique sonore n'est pas une priorité pour moi.
Ceci pour illustrer le sujet Folk / Trad, j'ai donc utilisé un texte existant, d'auteur inconnu( en tout cas, non mentionné), et jy ai mis ma propre musique, laquelle contrairement à ce que je fais d'habitude ne s'apparente pas au style trad tel qu'on peut le concevoir concernant les musiques anciennes.

L'autre chanson s'intitule "Le hauban" enetendue sur un site de l'île de Groix. D'après le commentaire, ce serait une chanson de Michel Tonnerre, interprètée par Claude Pouzoulic.
Là, je n'ai rien changé, j'ai juste eu un coup de coeur pour cette chanson que je voulais vous faire connaître.

Je viens d'ajouter "Jeanne et les gars du 3 mâts" sur ma playlist. Voilà une autre façon d'exprimer un texte avec fond musical et bruitages.
C'est un texte que j'ai écris lors de mon voyage en Irlande à bord du Bel espoir, basé sur des faits réels mais un tantinet romancé, il n'avait pas trouvé son support musical, alors il s'est posé sur la mélodie qui maintenant l'habille.
Cette mélodie a également été composée à bord du BE, cet air m'est venu en improvisant sur mes états d'âmes du moment et n'était pas destiné à recevoir un texte.
Et finalement, voilà le résultat, ça vaut ce que ça vaut et c'est ainsi, et moi qui ai vécu cette histoire courte qui me laisse ce souvenir mi-grisant, mi-mélancolique...
C'est une histoire classique, presque banale, mais elle me plaît et je la trouve belle.

Je viens d'ajouter une nouvelle chanson à ma playlist, comme d'hab, l'enregistrement n'est pas top, mais ce qui compte c'est le contenu.

J'ai légèrement modifié la version originale que je tiens d'un 33 tours qu'avait enregistré l'explorateur Henry de Monfreid.
S'accompagnant au piano,il avait repris des chants de marins consignés dans le carnet de bord du commandant Hayet, et cette chanson y figurait.
Les 4 premiers vers sont originaux, les autres je les ai imaginés (atention, à ne pas mettre entre toutes les oreilles).
Vous souhaitant bonne écoute

Je viens d'ajouter 3 nouveaux titres à ma playlist.

1. La brunette
2. Oh lan di lo
3. Filles du hameau

1. La brunette, autrement intitulée "Quand je suis parti d'la Rochelle", est un trad du répertoire maritime.
Il existe plusieurs versions de cette chanson, moins sur le texte que sur la musique.
Celle que je vous présente dans cette playlist, je la tiens de Didier Quéval que j'ai rencontré pour la première fois à Paimpol en 2003.
Mon interprétation est malgré tout sensiblement différente de la sienne principalement au niveau des nuances et du tempo.

2. Oh lan di lo
En faisant le voyage en Irlande à bord du bel espoir,
lorsque j'étais aux manoeuvres, je m'amusais (plus mentalement qu'à haute voix) à improviser et à divaguer en utilisant des onomatopées ou expressions récurentes du style "haul away" tout en exécutant la manoeuvre.
De là est née une multitude de petits bouts qui
pourraient être intégrés dans des chants à hisser ou autres.
Celui-ci (bien que non abouti) est bien adapté à étarquer la drisse au pied du mat.
Il peut facilement être repris en canon, être un refrain de plusieurs chansons etc.

3. Fille du hameau
Cette chanson est un trad de Suisse au bord du lac Léman, il n'appartient donc pas au répertoire maritime.

J'ai tenu à respecter strictement les paroles et la mélodie de la partition, d'autant plus que je n'ai trouvé aucune autre version de cette magnifique chanson de "passeur".
J'utilise le piano histoire de changer d'instrument, de son et d'état d'esprit.
J'ai réalisé (on dit: noté dans le jargon de la musique mécanique) un carton d'orgue de barbarie de ce titre il y a quelques années et j'aurais pu enregistrer cette version avec mon orgue de barbarie mais, équipé d'anches plutôt que de tuyaux (qui à mon sens auraient mieux convenu), cela aurais sonné trop proche de l'accordéon, ce que je voulais éviter.

Pour conclure, j'averti les auditeurs que la qualité sonore est loin d'être parfaite, le tout restant tout de même audible et compréhensible et ça risque dêtre ainsi pour les futures titres en playlist, jusqu'à ce que je me dégote du meilleur matos.

En attendant, je vous souhaite une bonne écoute.

Je viens d'ajouter "Escale à Galway" que j'ai composé lors du voyage en Irlande à bord du 3 mâts "Le bel espoir" en Août 2007.
Cette chanson n'est ni plus ni moins que le carnet de bord de ce voyage. Texte et musique me sont venus au 16ème jour d'un périple de 19. J'ai bien sur dû attendre la fin du voyage pour finaliser le texte.

Une partie du morceaux a été enregistré à bord, ce qui explique la qualité approximative du son, et d'autres (guitare et choeurs), après le voyage.

Je viens d'ajouter dans ma playlist, la chanson "Tri martolod".
Rien à voir avec la version tubesque d'Allan Stivell, mais plutôt un mix de plusieurs version, celle ci étant plus proche de celle de Y.F Kemener.
Je la chante donc en Gwerz avec un arrangement instrumental très personnel.
Bonne écoute (ou bonne drisse comme vous voudrez).